?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Появилось видео от HPG - вооруженного крыла Рабочей партии Курдистанана, на котором заснято поражение турецкого вертолета из ПЗРК "Игла" в провинции Хаккяри на юго-востоке Турции. Смотреть примерно с 4 минуты. Вчера Турция сообщила, что у них по "техническим причинам" во время операции против курдов разбился вертолет и погибли двое пилотов. Судя по данному видео, "технической причиной" стала потеря хвоста после попадания ракеты, после чего вертолет начинает разваливаться и падает.

Судя по очертаниям носовой части, похоже это был сбит ударный вертолет AH-1 Cobra
3
2
1


P.S. Точно "Кобра", согласно турецким источникам. Был потерян в 05:50 13 мая 2016 г.

Posts from This Journal by “Турция” Tag

Comments

anzob
May. 14th, 2016 12:49 pm (UTC)
Кстати рядом со стрелокои тот кто вел съемку счет вел на персидском языке, это как раз и дает ответ откуда у них пзрк Игла...
semen_semenytsh
May. 14th, 2016 01:58 pm (UTC)
А это точно фарси? Курды тоже арийцы, числительные могут быть похожи.
ivan_bub
May. 14th, 2016 02:14 pm (UTC)
Вы знаете персидский? Переведёте что они говорили?
taira_koremochi
May. 14th, 2016 03:14 pm (UTC)
Скорее всего они говорили на курманджи, он относится к иранской группе языков.
anzob
May. 15th, 2016 03:54 am (UTC)
Могу перевести все что было сказано. вначале вел счет до 16
После попадания он сказал кобра кат что значит кобра сбита, потом он сказал сад(100) хуш что значит 100 отлично, синоним отличная новость
Персидский и таджикский это один и тот же язык различие не так уж и большие
ivan_bub
May. 15th, 2016 09:18 am (UTC)
Спасиб.
taira_koremochi
May. 14th, 2016 03:12 pm (UTC)
Курманджи, или севернокурдский (самоназв. Kurmancî) — крупнейший по числу носителей из курдских языков, распространенный в таких странах, как Турция, Сирия, Ирак, Иран.

1- yek 2 — du 3 — sê, 4 — саr, 5 — рênс, 6 — şeş , 7 — hevt, 8- heyşt , 9 — neh, 10 — deh
jager_f
May. 14th, 2016 06:23 pm (UTC)
Отправил ссылку знакомому персу. Он говорящего идентифицировал как таджика.
g0tzendammerung
May. 14th, 2016 10:39 pm (UTC)
Поговаривают, слово "курды" - это по-персидски "сброд". Значит, мог и таджик затесаться.

Profile

imp_navigator
Юрий Лямин

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow